ONKEL BLÅ OG TANTE BRUN / HEN HARRIERS

 Myrhauk hann / Male hen harrier (Circus cyaneus)

D3s, 600 4,0, f5,6, 1/320, +0,33, ISO 1600

Jeg så myrhaukhannen i lufta, med sin sommerfuglliknende, flagrende... og, for en fotograf : uberegnelige flukt, ... kom den i lav høyde, rett mot åtet. Jeg hadde ventet i 4 dager,.... jeg forsto at nå kom den til å lande !! Fluktbilder rett i mot krever rask reaksjon fra både fotograf og utstyr, og jeg visste at jeg kun ville få èn sjanse. Jeg fikk umiddelbar flashback på alle gangene jeg hadde mislykkes med akkurat dèt, at fokus ofte sitter på skuldre eller tom. på bein og hale, og med øyne og nebb (såvidt) ute av fokus. Jeg har grått bitre tårer over akkurat dette før og "ba nå en stille bønn" : Ikke denne gangen !!! Jeg var så nervøs at jeg nesten ble kvalm, ....og repeterte : 

"Fokus på høyre tommel, utløser i venstre hånd (trådutløser), prefokusere på et punkt i avstand der jeg vil starte å skyte, fokuspunkt på hodet .... PÅ HODET !!!  

Den flagende, uskarpe skyggen ble tydeligere og tydeligere i søkeren. Klarte ikke å vente lenger. Fokus... SKYT !! Utløseren raste og speilet flimret i søkeren.

Det tok LANG tid før jeg torde å se på bildene.

Bildene er tatt på to ulike lokaliteter i februar. Takk til de som hjalp meg !!

English : Pictures of male and female hen harrier (Circus cyaneus) are taken at two different localities in Norway in February 2012. Hope you like `em !!

 Myrhauk hann / Male hen harrier

D3s, 200-400 4,0 / 300mm, f5,0, 1/3200, +0,67, ISO 1600

 Myrhauk hann / Male hen harrier

D3s, 200-400 4,0 / 300mm, f5,0, 1/2500, +0,67, ISO 1600

 Myrhauk hann / Male hen harrier

D3s, 200-400 4,0 /300 mm, f5,0, 1/2500, +0,67, ISO 1600

 Myrhauk hann / Male hen harrier

D3s, 200-400 4,0 / 400mm, f5,6, 1/1000, +1,33, ISO 1600

 Myrhauk hann / male hen harrier

D3s, 200-400 4,0 / 400mm, f5,6, 1/1250, +0,67, ISO 400

 Myrhauk hann / Male hen harrier

D3s, 200-400 4,0 / 400mm, f5,0, 1/800, +1,33, ISO 1600

 Myrhauk hann / male hen harrier

D3s, 200-400 4,0 /400mm, f5,0, 1/1000, +1,33, ISO 1600

 An angel ? Hardly !!

D3s,200-400 4,0 / 300mm, f5,6, 1/1600, +1,67, ISO 1600

 Myrhauk hunn / female hen harrier

D3s, 600 4,0, f5,6, 1/1250, ISO 2000

 Myrhauk hunn. Bildet er IKKE beskåret ! / Female hen harrier. The picture has NOT been cropped !

D3s, 600 4,0, f5,6, 1/500, +0,67, ISO 2000

 Myrhauk hunn /female hen harrier

D3s,600 4,0, f5,6, 1/500, +0,67, ISO 1600

 Myrhauk hunnen minner med sine tilsynelatende store øyne og "ansiktsring" om en ugle. De store øynene skulle i det minste tilsi en nattaktiv fugl / With her big eyes and circular facial ring the female hen harrier reminds a bit of an owl. The big eyes should as least indicate a nocturnal bird. However this is not the fact.

D3s, 600 4,0, f5,6, 1/500, +0,67, ISO 1600 

 Bildet viser at pupill og iris har nesten samme farge, noe som gir feilaktig inntrykk av store pupiller / the picture shows that the pupil has almost the same color as the rest of the eye. Hence the false impression of that big "nocturnal" eye. 

D3s, 600 4,0, f5,6, 1/200, +0,67, ISO 1600

 Myrhauk hunn / Female hen harrier

D3s, 600 4,0, f5,6, 1/800, +1,33, ISO 1600

Myrhauk hunn i vinterlandskap / female hen harrier in winter landscape

D3s, 600 4,0, f5,6, 1/800, +0,67, ISO 1600